Tłumaczenia specjalistyczne

oferta

• Biuro Tłumaczeń Tax-Net zajmuje się specjalistycznymi tłumaczeniami z dziedziny finansów, bankowości, rachunkowości i prawa. Zakres naszej oferty obejmuje wszystkie grupy języków.
• Wyznajemy zasadę, że podstawą dobrego tłumaczenia jest doskonała znajomość tłumaczonego zagadnienia. Nasi tłumacze to wysokiej klasy specjaliści z zakresu finansów, rachunkowości, bankowości i prawa, których wiedza i doświadczenie zawodowe są gwarancją tego, że przetłumaczony tekst będzie zrozumiany dokładnie tak, jak powinien. Potrafią oni oddać definicje, sformułowania branżowe i niuanse terminologii z dziedziny prawa i szeroko pojętych finansów.
• Otrzymane zlecenia obsługujemy sprawnie i profesjonalnie. Nasi Klienci mogą być spokojni, że każde tłumaczenie zostanie dostarczone dokładnie w ustalonym terminie   i pewni, że zostaną obsłużeni zgodnie z ich oczekiwaniami.

Sposób realizacji zlecenia zależy od tego, czy wymagane jest uwierzytelnienie tłumaczenia przez tłumacza przysięgłego.
W przypadku tłumaczenia przysięgłego należy dostarczyć do biura oryginał dokumentu. Pozostałe zlecenia mogą być przekazywane w dowolny sposób. Tekst do tłumaczeń można przekazać w następujący sposób:

Zdajemy sobie sprawę, że tłumaczenie danych finansowych lub dokumentów prawnych związanych z działalnością firmy wiąże się z udostępnianiem wysokiej wagi informacji, które wymagają zachowania najwyższych standardów poufności wszystkich treści ujawnianych w związku z wykonywanymi tłumaczeniami. Zobowiązanie do ochrony ujawnianych informacji zawarliśmy w "Deklaracji poufności"
        

cennik

cena jednej strony obliczeniowej język angielski, niemiecki, francuski, rosyjski*
 

* stawki tłumaczeń pozostałych języków na żądanie
strona obliczeniowa - 1500 znaków z uzasadnionymi spacjami i znakami interpunkcyjnymi, liczona za pierwszą rozpoczętą stronę, kolejne strony zaokrąglane są z dokładnością do pół strony w przypadku tłumaczeń przysięgłych stronę obliczeniową stanowi 1125 znaków ceny wzrastają o 10% - 20% w przypadku nieczytelnych dokumentów źródłowych, konieczności tłumaczenia grafiki, prezentacji i dokumentów w arkuszu kalkulacyjnym

Pliki do pobrania

cennik tłumaczenia specjalistyczne